Sign in Subscribe
Ceyhun Ilıcalı

Ceyhun Ilıcalı

İstanbul, Turkey
İstanbul Teknik Üniversitesi'nde Çeviri Yönetimi üzerine lisansüstü eğitim gördükten sonra, üç yıl boyunca uluslararası lojistik firmalarında çok dilli operasyonları yönettim. Daha sonra bağımsız danışmanlık hizmetine geçerek, özellikle Türkçe-İngilizce dil çiftlerinde içerik lokalizasyonu ve kültürel uyarlamalar konusunda uzmanlaştım. Dil eğitiminin sadece akademik bir alan olmadığını, iş dünyasında nasıl stratejik bir araç olduğunu göstermek için yazıyorum. Özellikle küçük işletmelerin çok dilli pazarlarda rekabet edebilmesi için dil eğitimine yaklaşımını yeniden düşünmeleri gerektiğine inanıyorum.

Türk dünyasıyla ticaret hacmi rekor kırarken dil engeli neden hâlâ en büyük maliyet kaleminiz

Milyar Dolarlık Fırsatın Görünmez Maliyeti Rakamlar her zaman yalan söylemez. Türkiye ile Türk Devletleri Teşkilatı (TDT) üyeleri arasındaki ticaret hacmi son beş yılda , milyar dolara ulaştı. Bu devasa rakam, Orta Koridor'un bölgesel ticarete sağladığı ivmeyi gösteriyor. Ancak bu başarının arkasında yatan bir gerçek var. Dil bariyeri. Ticaretin kalbi
Ceyhun Ilıcalı
Neden Dil Öğrenirken Zamanınızı Boşa Harcadığınızı Kimse Size Söylemiyor

Neden Dil Öğrenirken Zamanınızı Boşa Harcadığınızı Kimse Size Söylemiyor

Dil Öğrenirken Neden Zamanınızı Boşa Harcadığınızı Kimse Size Söylemiyor Bir dil kursunu bitirdiniz. Peki o boşluk hissi nereden geliyor? Kelime dağarcığınız büyümüş olabilir, ama hâlâ en basit cümlede takılıp kalıyorsunuz. Çoğu öğrenci bunu kendi başarısızlığı sanır. Değil. Sorun sizin motivasyonunuzda değil, size öğretilen yöntemlerin kafanızda oluşturduğu öğrenme stratejilerinde. Uzmanlar buna
Ceyhun Ilıcalı
Osmanlı'dan bugüne yabancı dil eğitimindeki asıl kırılma noktaları

Osmanlı'dan bugüne yabancı dil eğitimindeki asıl kırılma noktaları

'de başlayan ve hâlâ sürprizlerle dolu bir hikaye Çoğu insan bu bölgede dil öğreniminin yakın zamanda başladığını sanıyor. Tamamen yanılıyorlar. Saat aslında on sekizinci yüzyılın sonlarında çalmaya başladı. Geçen ay İstanbul'dan gelen arşiv belgelerini karıştırıyordum. Detaylar beni şoke etti. Devşirme sisteminin eğitimdeki gizli rolü Devşirme sistemi modern